Цены на услуги письменного перевода

Цены на письменные переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий вариируются в зависимости от:

• сложности содержания текста (область науки, терминология)
• технической сложности текста (читаемость, требования к программному обеспечению)
• сроков исполнения заказа (нормальные сроки, срочные заказы)

Вы можете ориентироваться на цены от 1.20 евро до 2.00 евро за строку (50-55 знаков с пропусками). По ценовой политике дает рекомендации (не предписания!) Федеральный Союз переводчиков Германии BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzter e. V.).

Надбавка за срочное исполнение заказов

На письменные заверенные переводы, которые должны быть готовы как можно скорее (один день, выходные) накладывается надбавка за срочность в зависимости от сложности текста, а также, при необходимости, надбавка за работу в выходные или праздничные дни. Каждый запрос в таких случаях оговаривается индивидуально.

Перевод свидетельств, дипломов, справок и других документов

Цены на письменные заверенные переводы Ваших документов: свидетельств о рождении, браке, смерти, дипломов, паспортов, справок рассчитываются от минимальной цены любого заказа - 25 евро.

Конечная цена рассчитывается в зависимости от сложности исходного текста и количества строк в документе. Чтобы избежать недопониманий, присылайте мне Ваши документы до подтверждения заказа для окончательного оговора цены по электронной почте или Ватс Апп (Whats App).

Полный перевод интернет страниц Вашей фирмы, компании

При запросе полного перевода Вашей интернет страницы Вы получите от меня индивидуальное ориентировочное предложение по ценам и срокам выполнения заказа.